17.04.2013
Musical da Broadway 'Grey Gardens' ganha montagem brasileira

O musical da Broadway "Grey Gardens" ganhou versão brasileira com direção de Wolf Maya e estreia na sexta (15).

O musical mostra a relação conturbada de mãe e filha, Edith e a pequena Edith, as excêntricas tia e prima da primeira-dama Jacqueline Kennedy. Grey Gardens é a mansão de East Hampton, balneário próximo a Nova York, onde Edith cria a filha e outros dois filhos.

Enquanto os irmãos mais novos conseguem seguir a vida adulta normalmente, a primogênita Edith fica presa à relação com a mãe. Entre frustrações na carreira artística e na vida amorosa, as duas permanecem em Grey Gardens para nunca mais sair.

Grey Gardens é a mansão de East Hampton, balneário próximo a Nova York, em que Edith cria Edie (ou Pequena Edith) e seus outros dois filhos, Phelan Jr. e Bouvier (Buddy). Enquanto os irmãos mais novos conseguem, quando adultos, descolar-se da casa e da família, a primogênita fica presa à relação com a mãe, ambas com vocações artísticas que não concretizam. Edie tenta ser modelo e atriz em Nova York, na década de 1940, mas fracassa e retorna para nunca mais sair de Grey Gardens.

 

A montagem marca a volta de Wolf Maia aos musicais após 10 anos (o último foi "Garota glamour", em São Paulo, em 2003).

Grey Gardens é considerado o primeiro musical feito a partir do documentário de uma família, o filme homônimo realizado em 1975 pelos irmãos Albert e David Maysles. Tem texto de Doug Wright, melodias de Scott Frankel e letras de Michael Korie (vertidas para o português por Jonas Calmon Klabin, com versões adicionais de Claudio Botelho, numa direção musical de Carlos Bauzys e Daniel Rocha).

 

Estreou em 2006 no circuito Off-Broadway, conquistando o prêmio de melhor musical do Outer Critics Circle. Christine Ebersole foi escolhida melhor atriz no Drama Desk, no Drama League Award e no Outer Critics Circle. Ela também ganhou o Tony, o principal prêmio do teatro americano, graças à temporada na Broadway entre 2006 e 2007.

 

A história também deu origem a um documentário e um longa-metragem, este último lançado em 2009 e estrelado por Jessica Lange e Drew Barrymore, que também conquistou diversos prêmios, incluindo os Emmy de melhor filme para TV e melhor atriz (Lange), e os Globo de Ouro de melhor filme para TV e melhor atriz (Barrymore).

 

(publicado originalmente no G1)

 

_____________________________________

Serviço

Quando: de 15 de março* de 2013 até 21 de abril

Onde: Sala Municipal Baden Powell, Av. Nossa Sra. de Copacabana 360 - Copacabana

Informações: (21) 2255-1067 ou www.greygardens.art.br

Horário: de quinta, às 20h, sexta e sábado, às 21h, e domingo, às 19h

Duração: 120 minutos (incluindo intervalo de 15 minutos)

Classificação: não recomendado para menores de 10 anos

Capacidade: 400 lugares

Ingresso: R$ 80,00 - R$100,00 o inteiro **

* apresentação para convidados dia 20 de março, às 21h

** cota limitada de ingressos populares de 75% desconto (a R$20) a venda somente na bilheteria

Share
PRÓXIMO
ANTERIOR